tip off

英 [ˈtɪp ɒf]

美 [ˈtɪp ɔːf]

给…通风报信; 暗中告知

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 给…通风报信;暗中告知
  If someonetipsyouoff, they give you information about something that has happened or is going to happen.
  1. Greg tipped police off on his car phone about a suspect drunk driver...
     格雷格用他的汽车电话向警方报告了一个有酒后驾驶嫌疑的司机。
  2. He was arrested two days later after a friend tipped off the FBI.
     他的一个朋友给美国联邦调查局报了信两天以后他就被捕了。

英英释义

verb

• give insider information or advise to
  1. He tipped off the police about the terrorist plot
  Synonym:tip

双语例句

• The way to tip off any rejection or obstruction of solicitation or demurral;
  对排斥、阻挠征询或异议的举报方式；
• Get help: Enlist an office buddy or good friend to tip you off when you interrupt.
  寻求帮助：寻求一名办公伙伴或者是好朋友在你打断别人时给你提示。
• His20-year-old bride, Rasha, was rescued by local police and firemen who forced open the door of their apartment in the Italian city of Crema after a tip off from Rasha's family.
  齐耶德的妻子名叫拉莎，现年20岁。警方在接到其家人报警后和消防队员强行冲入了这对夫妇所住的公寓，并最终把她解救了出来。
• Eg. did nancy want him to tip off the IRS confidentially?
  南希是否希望他秘密地向国内税收局通个风？
• Its tip flicked twice around the tumbleweed, jerked it off the ground and back to the feed opening in the imitation tree stump within which the rest of the slurp was concealed.
  舌尖绕着风滚草圈了两圈，然后猛得将其拉起来，往模仿树残桩里的进食口拖去，啜食者正是隐藏了里面。
• They enter the house in a rough neighborhood without working with local police to get a search warrant, fearing officers could tip off the smugglers.
  他们进入这个位于崎岖地带的房子，没有与当地警察合作以取得搜索证，因为担心警方会事先警告这些走私者。
• A tuning tip for this management infrastructure is to turn off automatic synchronization of the node configurations.
  这个管理基础设施的一个调优技巧是关闭节点配置的自动同步功能。
• Go to your father, taking him aside and tip him off that the man is a swindler.
  到你父亲那里，把他带到一边，悄悄告诉他那人是个骗子。
• The police arrested him after an anonymous tip off.
  在接到匿名举报后，警方逮捕了他。
• Safety feature-air purifier includes tip over switch and auto-shut off function to ensure safety.
  安全功能包括尖端空气净化器的开关和自动关机功能，以确保安全。